News Releases

Marzo 2, 2023, Broomfield, Colorado. – La semana previa a sacar a la venta los Epic Passes de la Temporada de Nieve 23/24 el próximo 7 de marzo, Vail Resorts compartió, el día de hoy, su nueva tecnología Mobile Pass (Pase Móvil) & Mobile Lift Ticket (y Lift Móvil) que estará disponible para los huéspedes en su nueva aplicación “My Epic” a partir de otoño de 2023. Este anuncio representa la inversión continua de la compañía en el futuro del deporte, al aprovechar la mas novedosa innovación digital, para brindar una experiencia fuera de serie a los huéspedes en la montaña.

 

“Con Mobile Pass (Pase Móvil) y Mobile Lift Ticket (Lift Móvil) en la nueva aplicación My Epic, tu teléfono se convierte en tu boleto para las pistas de esquí”, dijo Tim April, director de información de Vail Resorts. “Esta innovación refleja nuestro compromiso con aprovechar la tecnología de punta ara mejorar su experiencia, haciendo que sea más fácil y rápido llegar a la montaña y también enfocarnos en que tengan el mejor día esquiando.”

El Pase Móvil (Mobile Pass) y el Lift Móvil (Mobile Lift Ticket) estarán disponibles para la temporada de invierno 2023/24 en todos los destinos de Vail Resorts en Estados Unidos; Y estará disponible en Whistler Blackcomb en temporadas futuras. La nueva tecnología permitirá a los huéspedes comprar su pase o boleto de esquí en línea, activarlo y almacenarlo en su teléfono en la nueva aplicación My Epic, poner su celular en su bolsillo y escanearlo, manos libres, a través de la tecnología Bluetooth® diseñada para bajo uso de energía. Esto reduce la necesidad de visitar la ventanilla de venta de boletos o esperar a recibir un pase físico ó tarjeta de lifts en ventanilla. En apoyo al compromiso de sustentabilidad Compromiso Con Cero Huella de Carbono de la compañía, este cambio a lo largo del tiempo también reducirá los desechos generados por las tarjetas de plástico y los chips RFID.

Aún después de lanzar esta nueva tecnología, Vail Resorts seguirá teniendo tarjetas de plástico disponibles para aquellos huéspedes que no puedan o quieran usar su teléfono móvil como pase o boleto de elsquí. La compañía también activará las tarjetas plásticas de los titulares de pases que renuevan y enviará tarjetas plásticas por correo a todos los nuevos huéspedes para la temporada 2023/24, como parte de la transición a Pase Móvil (Mobile Pass) y Lift Móvil (Mobile Lift Ticket).

 

El Pase Móvil y Lift Móvil estarán disponibles en la nueva aplicación My Epic, reemplazando a EpicMix como una nueva aplicación integral en otoño de 2023. Otras características de la nueva aplicación incluirán:

• Mapas interactivos de las pistas con seguimiento de ubicación por GPS

•  Predicción del Tiempo de espera en las filas de los lifts, en tiempo real .

• Estadísticas personalizadas, incluyendo pies verticales, número de viajes en lifts y otros datos

• Mi cuenta e información del pase, incluido el acceso al resort y cualquier fecha restringida asociada con su pase

• Alertas de las montañas y destinos, incluyendo información operativa como actualizaciones de acondicionamiento de las pistas, condiciones del terreno, informes de nieve y condiciones de la base de la montaña

• Acceso directo a la patrulla de esquí para situaciones de emergencia

• Actualizaciones meteorológicas, cámaras de nieve y más

• Carhos en los Resorts para pagar compras en los destinos y aplicar descuentos elegibles de Epic Mountain Rewards (Recompensas Épicas de Montaña), escaneando un código de barras

My Epic estará disponible para Apple en la App Store y en Google Play App Store en otoño de 2023. Los actuales usuarios de EpicMix pueden simplemente actualizar la aplicación en su dispositivo móvil y sus estadísticas personalizadas existentes se importarán a la nueva app, sin pérdida de datos.

 

Acerca de Vail Resorts, Inc. (NYSE: MTN)   

Vail Resorts es una red de los mejores destinos y estaciones de esquí del mundo así como destinos de nieve cercanos al hogar, que incluye las montañas de: Vail, Breckenridge, Park City, Whistler Blackcomb, Stowe y 32 estaciones adicionales en América del Norte; Andermatt-Sedrun en Suiza; y Perisher, Hotham y Falls Creek en Australia. Nos apasiona brindar una experiencia única en la vida a los miembros de nuestro equipo e invitados que nos visitan y nuestra PromesaÉpica es alcanzar una huella operativa neta de carbono cero para 2030 en todos nuestros destinos, apoyar a nuestros empleados y comunidades y ampliar el compromiso con nuestro deporte. Nuestra empresa posee y/o administra una colección de elegantes hoteles bajo la marca RockResorts, una cartera de alquileres vacacionales, condominios y hoteles de marca ubicados muy cerca de nuestros destinos de montaña, así como la Compañía Grand Teton Lodge en Jackson Hole, Wyoming. Vail Resorts Retail opera más de 250 establecimientos minoristas y de alquiler de equipo de esquí y snowboard en América del Norte. Conozca más sobre nuestra compañía en www.VailResorts.com, o descubra nuestros resorts y opciones de pases en www.EpicPass.com.