29 August 2013

Francia ahora es Épica

BROOMFIELD, Colorado. 28 de Agosto de 2013. Vail Resorts, Inc. (NYSE: MTN) anunció el día de hoy una sociedad épica con la estación de esquí mas grande del mundo: Les 3 Vallées que alberga los legendarios resorts de montaña de Courchevel, La Tania, Méribel, Brides-les-Bains, Les Menuires, Saint Martin de Belleville, Val Thorens y Orelle, Francia. El Epic Pass ofrece ahora cinco días gratis de esquí y en Les 3 Vallées, alcanzando así un total de 26 accesos a montañas de nivel mundial en cuatro países, e incrementando aún más el ya excepcional valor del pase de lifts más grande del mundo. Los poseedores del Epic Pass tienen la oportunidad de experimentar lo mejor de Europa y de EEUU, con accesos a Verbier, Suiza; Arlberg, Austria; y, ahora, Les 3 Vallées, Francia, además de Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Arapahoe Basin y Eldora, en Colorado; Heavenly, Northstar y Kirkwood, en Lake Tahoe; y la novedad de la temporada 2013-2014: Canyon, en Park City, Utah. La zona de Les 3 Vallées, legendaria entre los principales esquiadores del orbe, yace en el corazón de los Alpes franceses y es altamente reconocida y reverenciada por su elegante encanto y su arte y arquitectura barrocos. Cuenta con nueve ski-in/ski-out restaurantes con estrellas Michelin, amén de alojamiento excepcional ski-in/ski-out, manteniendo siempre su aire alpino y su gran atractivo para familias. Les 3 Vallées ha sido votado en  numerosas ocasiones como el mejor destino en Europa para nieve temprana y se ha mantenido desde hace años como un favorito entre esquiadores y visitants que buscan una experiencia de clase mundial.

07 May 2013

AUSTRIA AHORA ES EPICA

Broomfield, Colorado - 7 de mayo de 2013 - Vail Resorts, Inc. (NYSE: MTN) Anunció el día de hoy una asociación épica con una de las regiones de esquí más famosas del mundo, Arlberg, Austria, que alberga el mítico resort de St. Anton , Lech-Zürs, St. Christoph y Stuben.  El Epic Pass ahora cuenta con cinco días consecutivos gratis para esquiar en Arlberg, y con acceso total a 15 montañas de clase mundial en tres países,  más el valor ya excepcional del mayor pase para esquiar del mundo.  Los poseedores de Epic Pass tienen la oportunidad de ampliar su invierno desde los Estados Unidos a Europa, por segundo año consecutivo y la experiencia de ambas montañas como Verbier, Suiza, y ahora Arlberg, Austria, además de Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Arapahoe Basin y Eldora en Colorado, y Heavenly, Northstar y Kirkwood en el Lago Tahoe. Con un promedio de siete metros de nevadas anuales, el área de Arlberg es legendaria entre los esquiadores de todo el mundo como la cuna del esquí, venerado por su experiencia de clase mundial y la innovación que ofrece en el deporte, manteniendo al mismo tiempo su carácter tradicional Alpino.